We are a lot in emergency mode these days. Disaster mode. Code orange, getting redder. And that’s appropriate. A lot of folks haven’t heard all the news yet about the state of our planet, and most others are blocking it – too depressing. Or they don’t realize that their big national priorities, religious priorities, personal priorities, are all trumped by our need to get together to cooperate and devote all our attention to saving our lives and the lives of all future generations of humankind.

Until we have gotten that alert out to all the human beings we need to keep this situation in our focus. However. There’s more to say about this emergency.

This is the most exciting and wonderful time to be alive and be human in all the history of our species. It is the time of greatest danger, when e could blow it for the human experiment here. But. It is also the time of the greatest promise in our evolution.

There is a greater, wider, deeper consciousness than ever before in the development of human knowledge. There are more people and a much higher percentage of the population who are knowledgeable, who understand the problems we face environmentally and socially, than there have ever been before.

For the first time a very large and growing number of people believe that it is possible to eliminate war and deadly violence from the world. Forever. This last war in Iraq was the first war in history to have been protested by millions of people before it started. Organizations continue to form and grow and foster the belief that all war and all violations to human rights can be ended.

More people now understand the causes of war and violence, of oppression and injustice, of isolation and powerlessness, of exploitations of people and of nature. There are many organizations around the world teaching and working at ending all those things.

For the first time there is a large number of us who understand human goodness, and how it becomes twisted by mistreatment at an early age, who have found better ways of living with our children so they flourish as the loving, caring, thoughtful and creative beings that are fundamental to our nature.

The truth is everyone wants to live in peace in a healthy world, everyone wants to be close to other people, everyone wants to be helpful, everyone wants to do something useful and creative, and to have fun at it all.

The economic crisis is helping people see how shabby and destructive are the materialist values of capitalism and communism, as they have been instituted among the nations. That playing with your children has more joy and fulfillment for your life than stressing for the bank account, the house, the cars, and all the gadgets and toys. We traded love and closeness for stuff and junk and not only messed up our happiness but bid fair to destroy our beautiful Earth.

But now we finally understand that liberty, equality and familyhood are not achieved by revolution or declaration. They are achieved by our getting close to each other, discharging all the barriers to our being completely close, to our understanding and supporting and working with and loving each other.

Using this new knowledge of our social, emotional, creative, spiritual human natures we will have to outgrow and change the systems and institutions that we have set up to isolate us from each other, turn us into economic pawns, and inure us to a society of a few obscenely rich and a mass of desperately poor, with inequality and injustice bred by the systems, the economy, the education, the media, the very religions that promote oppression, sexism, racism, ageism, nationalism and so on.

I’m delighted we got to this point and are starting to come together and learn from and support each other more. But. As I complete my 80th year I find myself hoping I get to see and participate and live in a real change that we can make with our new knowledge.

I participated in a small successful experiment with the Mettanokit community of the 80s, but now I want more. In my lifetime. I want to begin to build a Circle Way Village which can be a model to the world and a place where Ellika and I, who are getting a bit tired, can settle and let folks come to us while we get to play with the grandchildren and help promote the dream to the world.

Who wants to come play with us, and start to build a village and a world now?

Come to camp or email me. Let’s get to work on it. I want us to live together.

Manitonquat 2009

Wir sind viel in Alarmbereitschaft dieser Tage. Katastrophen-Modus. Code Orange, roeter werdend. Und das ist angemessen. Viele Leute haben noch nicht alle Neuigkeiten ueber den Zustand unseres Planeten gehoert, und die meisten anderen halten es von sich fern – zu deprimierend. Oder sie realisieren nicht, dass alle ihre grossen nationalen Prioritaeten, religioesen Prioritaeten, persoenlichen Prioritaeten von der Notwendigkeit fuer uns alle uebertrumpft werden, zusammenzukommen, um zu kooperieren und all unsere Aufmerksamkeit der Rettung unserer Leben und der Leben aller zukuenftigen Generationen der menschlichen Art zu widmen.

Bis wir mit diesem Alarm alle Menschen erreicht haben, muessen wir diese Situation im Zentrum unserer Aufmerksamkeit bewahren. Wie auch immer. Es gibt noch mehr ueber diese Not-Situation zu sagen.

Dies ist die aufregendste und wundervollste Zeit, um am Leben und Mensch zu sein, in der ganzen Geschichte unserer Art. Es ist die Zeit der groessten Gefahr, wenn wir es fuer das menschliche Experiment hier vergeigen koennten. Aber. Es ist auch die Zeit des groessten Versprechens in unserer Evolution.

Es gibt ein groesseres, weiteres, tieferes Bewusstsein als jemals zuvor in der Entwicklung menschlichen Wissens. Es gibt mehr Leute und einen hoeheren Prozentsatz der Bevoelkerung, als es jemals zuvor gab, die gut unterrichtet sind, die die Probleme verstehen, denen wir umweltmaessig und sozial gegenueberstehen.

Zum ersten Mal glaubt eine grosse und wachsende Anzahl von Menschen, dass es moeglich ist, Krieg und toedliche Gewalt aus der Welt zu schaffen. Fuer immer. Dieser letzte Krieg im Irak war der erste Krieg in der Geschichte, gegen den von Millionen von Menschen protestiert wurde, bevor er begann. Organisationen fahren fort, sich zu gruenden und zu wachsen und den Glauben zu foerdern, dass jeder Krieg und alle Verletzungen von Menschenrechten beendet werden koennen.

Mehr Leute verstehen jetzt die Gruende fuer Krieg und Gewalt, fuer Unterdrueckung und Ungerechtigkeit, fuer Isolation und Machtlosigkeit, fuer Ausbeutung von Menschen und Natur. Es gibt viele Organisationen rund um die Welt, die aufklaeren und daran arbeiten, all diese Dinge zu beenden.

Zum ersten Mal gibt es eine grosse Anzahl von uns, die menschliche Guete verstehen, und wie sie durch Misshandlung in fruehem Alter verdreht wird, die bessere Arten gefunden haben, mit unseren Kindern zu leben, so dass sie als die liebevollen, sozialen, bedachten und kreativen Wesen aufbluehen, die grundlegend fuer unsere Natur sind.

Die Wahrheit ist, alle wollen in Frieden in einer gesunden Welt leben, alle wollen anderen Menschen nah sein, alle wollen hilfreich sein, alle wollen etwas Nuetzliches und Kreatives tun und bei all dem Spass haben.

Die wirtschaftliche Krise hilft Menschen zu sehen, wie fadenscheinig und destruktiv die materialistischen Werte von Kapitalismus und Kommunismus sind, so, wie sie zwischen den Laendern installiert worden sind; dass mit Deinen Kindern zu spielen mehr Spass und Erfuellung beinhaltet, als sich fuer das Bankkonto abzurackern, fuer das Haus, die Autos und all die Geraete und Spielzeuge. Wir haben Liebe und Naehe fuer Kram und Zeug eingetauscht und nicht nur unser Gluecklichsein vermurkst, sondern versprechen, unsere wunderschoene Erde zu zerstoeren.

Aber jetzt verstehen wir letztendlich, dass Freiheit, Gleichheit und Familiaritaet nicht durch Revolutionen oder Deklarationen erreicht werden koennen. Sie werden dadurch erreicht, dass wir einander nah kommen, alle die Hindernisse entlasten, die uns davon abhalten, einander voellig nah zu sein, einander zu verstehen und zu unterstetzen, miteinander zu arbeiten und einander zu lieben.

Indem wir dieses neue Wissen unserer sozialen, emotionalen, kreativen, spirituellen menschlichen Natur nutzen, werden wir aus den Systemen und Institutionen herauswachsen und sie veraendern muessen, die wir installiert haben, um uns voneinander zu isolieren, uns in wirtschaftliche Schachfiguren zu verwandeln und uns gegen eine Gesellschaft einiger obszoen Reicher und einer Masse verzweifelt Armer abzuhaerten, wo Ungleichheit und Ungerechtigkeit von den Systemen erzeugt wird, der Wirtschaft, der Bildung, den Medien, eben jenen Religionen, die Unterdrueckung, Sexismus, Rassismus, Unterdrueckung verschiedener Altersgruppen, Nationalismus u.s.w. propagieren.

Ich bin sehr froh, dass wir diesen Punkt erreicht haben und anfangen, zusammenzukommen und mehr von einander zu lernen und uns mehr zu unterstuetzen. Aber. Wie ich mein 80stes Jahr vollende, finde ich mich selber hoffend, dass ich eine wirkliche Veraenderung, die wir mit unserem neuen Wissen herbeifuehren koennen, sehen, daran teilhaben und darin leben werde.

Ich nahm an einem kleinen erfolgreichen Experiment mit der Mettanokit Community der 80er teil, aber jetzt will ich mehr. In meiner Lebenszeit. Ich moechte anfangen, ein Circle-Way-Dorf aufzubauen, das ein Modell fuer die Welt sein kann und ein Ort, an dem Ellika und ich, die wir ein wenig muede werden, sesshaft werden und Leute zu uns kommen lassen koennen, waehrend wir mit den Enkelkindern spielen und helfen, den Traum in der Welt zu verbreiten.

Wer will mitkommen, jetzt, mit uns zu spielen und anzufangen, ein Dorf und eine Welt zu bauen?

Kommt zum Camp oder emailt mir [englisch]. Lasst uns anfangen, Naegel mit Koepfen zu machen. Ich will, dass wir zusammen leben.

Manitonquat 2009